| פּראָצעס | עקוויפּמענט נאָמען | אָריגין | קוואַנטיטי |
| קאַטינג | 开料机 | קאַטינג מאַשין | הק | 1 |
| 清洗线 | וואַשינג שורה | הק | 1 |
| ינער שיכטע | 化学前处理 | כעמישער פּרעטרעאַטמענט | הק | 2 |
| 涂布机 | קאָוטינג מאַשין | טוו | 1 |
| 贴膜机 | פילם סטיקינג מאַשין | טוו | 1 |
| DES | DES | הק | 2 |
| אַאָי | 光学检查机 | אָפּטיש דורכקוק מאַשין | ישראל | 4 |
| VRS 机 | VRS מאַשין | ישראל | 9 |
| לאַמינאַטינג | 压机（电压） | דרוק (וואָולטידזש) | איטאליע | 3 |
| 热压机（油压） | הייס דרוק (הידראַוליק) | דייטשלאנד | 4 |
| 冷压机 | קאַלט דרוק | דייטשלאנד | 2 |
| 棕化线 | בראַונינג שורה | הק | 2 |
| 热熔机 | הייס צעשמעלצן מאַשין | איטאליע | 1 |
| OPE 冲孔 | OPE פּאַנטשינג | טוו | 1 |
| X-RAY 自动钻靶机 | X-RAY אָטאַמאַטיק ציל דרילינג מאַשין | טוו | 1 |
| 磨钢板线 | שטאָל טעלער גרינדינג שורה | הק | 2 |
| דרילינג | 激光钻孔 לאַזער דרילינג | לייזער דרילינג | יאַפּאַן | 7 |
| 钻机 | בויער מאַשין | טוו | 20 |
| 钻机 | בויער מאַשין | גואַנגדאָנג | 29 |
| היטאַטשי | היטאַטשי | יאַפּאַן | 40 |
| 磨针机 | נאָדל גרינדינג מאַשין | טוו | 4 |
| X-RAY 检查机 | X-RAY דורכקוק מאַשין | הק | 1 |
| 检孔机 | דורכקוק מאַשין | טוו | 1 |
| עלעקטראָפּלאַטינג | 粗磨机 | פּראָסט מילכל | הק | 2 |
| 沉铜线（水平线） | טבילה קופּער דראָט (האָריזאָנטאַל) | הק | 1 |
| 沉铜线（垂直线） | טבילה קופּער דראָט (ווערטיקאַל) | טוו | 1 |
| 全板电镀（水平线） | ברעט פּלייטינג (האָריזאָנטאַל) | הק | 2 |
| 全板电镀（垂直线） | ברעט פּלייטינג (ווערטיקאַל) | טוו | 1 |
| 盲孔填孔线（水平） | בלינד לאָך פילונג שורה (האָריזאָנטאַל) | הק | 1 |
| 图形电镀线（垂直） | גראַפיק פּלייטינג שורה (ווערטיקאַל) | טוו | 1 |
| פּראָצעס | עקוויפּמענט נאָמען | אָריגין | קוואַנטיטי |
| טרוקן פילם | 喷砂线 / 超粗化 | סאַנדבלאַסטינג שורה / סופּער קאָאַרסינג | הק | 2 |
| 自动贴膜线 | אָטאַמאַטיק פילמינג שורה | טוו | 3 |
| 自动曝光机 | אָטאַמאַטיק ויסשטעלן מאַשין | טוו | 6 |
| LDI | LDI | גואַנגדאָנג | 4 |
| LDI | LDI | יאַפּאַן | 2 |
| 显影线 | אַנטוויקלונג שורה | הק | 2 |
| DES | DES | הק | 1 |
| סאַדער פּרעווענט מאַסקע | 喷砂线 | סאַנדבלאַסטינג שורה | הק | 2 |
| 印刷线 | דרוק שורה | טוו | 10 |
| 静电喷涂 | ילעקטראָוסטאַטיק ספּרייינג | טוו | 1 |
| 低温隧道式烤炉 | נידעריק טעמפּעראַטור טונעל ויוון | טוו | 1 |
| 自动曝光机 | אָטאַמאַטיק ויסשטעלן מאַשין | טוו | 6 |
| 显影线 | אַנטוויקלונג שורה | הק | 2 |
| 立式烤箱 | ווערטיקאַל ויוון | גואַנגדאָנג | 6 |
| סקרין פּרינטינג | 丝印机 | זייַד דרוקער | טוו | 4 |
| 高温隧道炉 | הויך טעמפּעראַטור טונעל אויוון | גואַנגדאָנג | 2 |
| 树脂塞孔机 | סמאָלע פּלאַגינג מאַשין | טוו | 4 |
| 树脂研磨机 | סמאָלע גרינדינג מאַשין | גואַנגדאָנג | 2 |
| גאָלד דעפּאָסיטיאָן | 喷砂线 | סאַנדבלאַסטינג שורה | הק | 2 |
| 自动沉金线 | אָטאַמאַטיק גאָלד דראָט | גואַנגדאָנג | 2 |
| 沉金后处理线 | טבילה גאָלד פּאָסטן-פּראַסעסינג שורה | הק | 2 |
| רוט קאַטינג | 锣机 | גאָנג מאַשין | טוו | 27 |
| 二次元测量 | צוויי-דימענשאַנאַל מעזשערמאַנט | טוו | 1 |
| 全自动 V-קאַט | גאָר אָטאַמאַטיק V-Cut | הק | 3 |
| עלעקטריקאַל טעסטינג | 电测试机 | עלעקטריק טעסטינג מאַשין | גואַנגדאָנג | 21 |
| | 飞针测试机 | פליענדיק זאָנד פּרובירן מאַשין | נאַנדזשינג | 7 |
| FQC | 整平机 | לעוועלינג מאַשין | טוו | 4 |
| 抗氧化线 | אַנטיאַקסאַדאַנט שורה | הק | 2 |
| 外观检查机 | וויסואַל דורכקוק מאַשין | יאַפּאַן | 1 |
| פּאַק | 真空包装机 | וואַקוום פּאַקקאַגינג מאַשין | גואַנגדאָנג | 2 |
| 真空保护包装机 | וואַקוום שוץ פּאַקקאַגינג מאַשין | גואַנגדאָנג | 2 |
| עקוויפּמענט נאָמען | קוואַנטיטי | עקוויפּמענט נאָמען | קוואַנטיטי |
| 铜箔测厚仪 | קופּער שטער גרעב מאָס | 1 | 冷热冲击机 | טערמאַל קלאַפּ מאַשין | 1 |
| 原子吸收光度计 | אַטאָמישע אַבזאָרפּשאַן פאָטאָמעטער | 1 | 温湿测试室 | טעמפּעראַטור און הומידיטי פּרובירן צימער | 1 |
| 紫外可见分光光度计 | ווו-קענטיק ספּעקטראָופאָטאָמעטער | 1 | 热油测试机 | הייס ייל טעסטינג מאַשין | 1 |
| CVS 机 | CVS מאַשין | 1 | 阻抗测试机 | ימפּידאַנס טעסטינג מאַשין | 1 |
| 厚铜测试仪 | דיק קופּער טעסטער | 4 | 能量色散型 X 射线荧光分析仪 | ענערגיע דיספּערסיוו X-Ray פלואָרעססענסע אַנאַליזער | 1 |
| 离子污染机 | יאָן פאַרפּעסטיקונג מאַשין | 1 | 8 温区带电脑无铅回流焊 | 8 טעמפּעראַטור זאָנע קאָמפּיוטער פירן-פֿרייַ ריפלאָו סאַדערינג | 1 |
| 离压测试机 | דרוק פּרובירן מאַשין | 1 | 自动取样机 | אָטאַמאַטיק סאַמפּלער | 2 |
| 绝缘测试机 | ינסאַליישאַן טעסטינג מאַשין | 1 | 电镜 SEM | SEM | 1 |
| 金像显微镜 | גאָלדען בילד מיקראָסקאָפּ | 2 | 能谱 עדס | עדס | 1 |
| X-RAY 测厚仪 | X-RAY גרעב מאָס | 1 | מיקראָ-ווו 三次元接触式影像能量测系统 | מיקראָ-ווו דריי-דימענשאַנאַל קאָנטאַקט בילד ענערגיע מעזשערמאַנט סיסטעם | 1 |
| 凝胶时间测试仪 | געל צייט טעסטער | 1 | XRF 测试仪 | XRF טעסטער | 1 |
| 金镍厚度测量仪 | גאָלד ניקאַל גרעב מעסטן ינסטרומענט | 1 | | | |
English yi 
